EN
City & Townships
Dónde vivimos
A Collaborative Partner Serving Local Communities
Un socio colaborativo que presta servicios a nuestras comunidades locales
When it comes to municipal partnerships, our definition of “success” includes more than just project completion. It even goes beyond budget and schedule. That’s because local infrastructure impacts more than just the governing bodies in charge of maintaining and improving it. It drives economic growth and affects the quality of life for everyday citizens and taxpayers — before, during, and after the project is completed.
As a contractor, our responsibility at ESS is to provide seamless project solutions that improve life for all stakeholders. Our goal is always to be as inclusive and cooperative as possible, while driving schedule and efficiency at every stage.
Cuando se trata de asociaciones municipales, nuestra definición de “éxito” incluye más que solo la finalización del proyecto. Incluso, va más allá del presupuesto y el cronograma. Eso se debe a que la infraestructura local no solo afecta a los organismos gubernamentales a cargo de mantenerla y mejorarla. Impulsa el crecimiento económico y afecta la calidad de vida de los ciudadanos y contribuyentes comunes antes, durante y después de que se completa el proyecto.
Como contratista, nuestra responsabilidad en ESS es brindar soluciones de proyectos sencillas que mejoren la vida de todas las partes interesadas. Nuestro objetivo es siempre ser lo más inclusivos y cooperativos posible mientras cumplimos con el cronograma y somos eficientes en todas las etapas.
Highlights
DESTACADOS
How We Serve Our Municipal Partners
Cómo prestamos servicios a nuestros socios municipales
From municipal agencies to the taxpaying public, we make careful efforts to involve all known project stakeholders for maximum input and project satisfaction.
Desde las agencias municipales hasta el público contribuyente, nos esforzamos cuidadosamente por hacer participar a todas las partes interesadas conocidas del proyecto para un máximo aporte y satisfacción del proyecto.
Our safety experts work with project teams and owners to form thorough traffic control plans that mitigate potential hazards and ensure the safe flow of vehicles through our construction sites.
Nuestros expertos en seguridad trabajan con propietarios y equipos de proyectos para elaborar minuciosos planes de control de tráfico que mitiguen los posibles peligros y garantizar la circulación segura de vehículos en nuestros sitios de construcción.
We’re firm believers in over-communication. From regular public involvement meetings to project updates in the form of mass texts and digital alerts (and even analog updates like door hangers), we go out of our way to keep everyone informed of our work.
Somos firmes creyentes en la comunicación excesiva. Desde las reuniones regulares en las que participa el público hasta las actualizaciones de proyectos en forma de textos masivos y alertas digitales (e incluso actualizaciones analógicas como letreros de puertas), hacemos todo lo posible por mantener a todos informados de nuestro trabajo.
We don’t just save our clients today, we save them tomorrow by delivering high-quality work that stands the test of time. We go above and beyond to recommend alternative products and adjust project specifications for added durability.
No solo les ahorramos dinero a nuestros clientes hoy, sino que también mañana, al ofrecer trabajos de alta calidad que resisten el paso del tiempo. Vamos más allá de recomendar productos alternativos y ajustar especificaciones de proyectos para una mayor durabilidad.
BUILDING A BRIGHTER FUTURE FOR OUR Communities
CONSTRUCCIÓN DE UN FUTURO MÁS BRILLANTE PARA NUESTROS VECINOS
Frequently asked questions
Preguntas frecuentes
Have more questions about our municipal work?
¿Quieres saber más sobre cómo prestamos servicios a municipalidades?
-
Does ESS perform ongoing maintenance contracts for municipalities? ¿ESS realiza contratos de mantenimiento continuos para municipalidades?
Yes, we welcome the opportunity to contribute to communities and form long-term relationships with municipal partners.
Sí, agradecemos la oportunidad de contribuir a las comunidades y formar relaciones a largo plazo con socios municipales.
-
How does ESS approach municipal projects differently than other client types? ¿En qué se distingue la forma en que ESS aborda proyectos municipales en comparación con otros tipos de clientes?
Understanding the large number of stakeholders when dealing with municipal work, we want to make sure we’re working collaboratively while also being good stewards of public resources — giving the public the resources they need, and the performance they deserve.
Al comprender la gran cantidad de partes interesadas al encarar trabajos municipales, queremos asegurarnos de trabajar de forma colaborativa y ser buenos administradores de los recursos públicos, brindando al público los recursos que necesitan y el desempeño que se merecen.
-
Does ESS work with municipalities outside of the company's permanent locations? ¿ESS trabaja con municipalidades fuera de las ubicaciones permanentes de la empresa?
Yes! We have dedicated relationships with our hometown teams, but we’re willing to serve communities for the right projects, adding value wherever we can.
¡Sí! Tenemos relaciones dedicadas con nuestros equipos locales, pero estamos dispuestos a prestar servicios a comunidades para los proyectos adecuados y agregar valor donde sea que podamos.
-
Does ESS ever perform emergency repairs for municipalities? ¿ESS realiza reparaciones de emergencia para municipalidades?
We do! We have a deep bench of resources that we draw upon to perform emergency repairs on underground utilities like water mains, sewer restoration, and other aspects of civil infrastructure.
¡Sí! Contamos con una gran cantidad de recursos a los que recurrimos para realizar reparaciones de emergencia en servicios subterráneos, como conductos de agua, restauración de alcantarillas y otros aspectos de la infraestructura civil.
-
How does your company give back to the communities where you work? ¿Cómo su empresa retribuye a las comunidades en las que trabaja?
If we’re going to work in the backyard of a community, we believe we have have a responsibility to give back. We make it a point to serve the communities in which we work by organizing community service events, donating time and materials to select causes, and volunteering efforts.
Si vamos a trabajar en el vecindario de una comunidad, creemos que tenemos una responsabilidad que retribuir. Nos esforzamos por prestar servicios a las comunidades en las que trabajamos, organizando eventos de servicios comunitarios, dedicando tiempo y donando materiales a causas selectas, y participando en iniciativas de voluntariado.
Our Teams in Action
Nuestros equipos en acción
Featured Municipal Projects
Proyectos municipales destacados
Our portfolio of municipal projects features city street improvements, public utilities, airports, government facilities, parks and recreation facilities, trails, and more.
Nuestra cartera de proyectos municipales incluye mejoras en las calles de la ciudad, servicios públicos, aeropuertos, centros gubernamentales, parques y centros de recreación, senderos y más.