EN
Railways That Deliver
Vías férreas productivas
Keeping Our Railway Partners' Projects On Track
Mantenemos los proyectos de nuestros socios ferroviarios encaminados
Railway projects are unlike any other. They involve mission-critical infrastructure running on extremely tight schedules, delivering essential goods to millions of Americans every day. Successful project delivery demands the highest level of contractor performance, which is why ESS has earned the trust of many of the top regional and national railway companies.
From constructing track embankments and sub-ballasts, to bridge replacements over one of the Midwest’s busiest freight corridors, ESS rises to meet even the most challenging railway projects to keep our clients on track. We plan proactively to guarantee safety, schedule, and communication at every stage of the project.
Los proyectos de vías férreas son inigualables. Implican la construcción de infraestructura fundamental en cronogramas muy ajustados y la entrega de bienes esenciales a millones de estadounidenses todos los días. La entrega exitosa de proyectos requiere el más alto nivel de desempeño del contratista, motivo por el que ESS se ha ganado la confianza de muchas de las principales empresas ferroviarias regionales y nacionales.
Desde la construcción de terraplenes de pistas y subbalastos hasta reemplazos de puentes sobre uno de los corredores de mercancías más transitados del Medio Oeste, ESS resurge para hacer realidad incluso los proyectos de vías férreas más desafiantes a fin mantener a sus clientes encaminados. Planificamos de forma proactiva para garantizar la seguridad, el cumplimiento del cronograma y la comunicación en todas las etapas del proyecto.
Highlights
DESTACADOS
How We Serve Our Railway Partners
Cómo prestamos servicios a nuestros socios ferroviarios
We consider safe operations to be table stakes for any contractor — the unwavering, baseline standard of how we work. At ESS, we know safety is non-negotiable for our railroad partners, and it’s non-negotiable for us.
Consideramos a las operaciones seguras el requisito básico de cualquier contratista, el estándar firme de referencia de cómo trabajamos. En ESS, sabemos que la seguridad no es negociable para nuestros socios ferroviarios, y tampoco lo es para nosotros.
For our railway partners, closures and shut-downs aren’t an option. They have to keep moving regardless of rain, snow, or strike. We’re here to make sure their schedule isn’t interrupted so they can keep doing what they exist to do — delivering goods and resources where they need to go.
Para nuestros socios ferroviarios, los cierres y las interrupciones no son una opción. Deben seguir avanzando, independientemente de la lluvia, la nieve o las huelgas. Estamos aquí para asegurarnos de que no se interrumpa su cronograma para que puedan seguir haciendo lo que deben hacer: asegurarse de que los productos y recursos lleguen adonde deben ir.
We’ve worked hard to earn the trust of our railway partners by providing unmatched project quality time and time again. Our performance isn’t limited to a single project. Instead it’s the cumulative effect of our long history of delivering on our promise.
Nos hemos esforzado por ganarnos la confianza de nuestros socios ferroviarios al brindar calidad inigualable en los proyectos una y otra vez. Nuestro desempeño no se limita a un solo proyecto. En cambio, se trata del efecto acumulativo de nuestra larga historia de cumplir nuestra promesa.
Railway construction projects simply cannot work without an incredible communication plan involving all partners. We use real-time communication, schedule meetings proactively, and keep the lines open with adjacent rail companies to keep everyone informed and prepared.
Los proyectos de construcción de vías férreas no pueden funcionar sin un plan increíble de comunicación que involucre a todos los socios. Utilizamos la comunicación en tiempo real, programamos reuniones de forma proactiva y mantenemos las líneas abiertas con empresas ferroviarias adyacentes para mantener a todos informados y preparados.
HOT-MESS EXPRESS? NOT ON OUR RAILWAY PROJECTS
¿CONDUCTOR DESASTROSO? NO EN NUESTROS PROYECTOS DE VÍAS FÉRREAS
Frequently asked questions
Preguntas frecuentes
Still have questions about our railroad work?
¿Quieres saber más sobre cómo prestamos servicios a socios ferroviarios?
-
How long has ESS been doing work for railroad companies? ¿Por cuánto tiempo ESS ha realizado trabajos para empresas ferroviarias?
ESS began our railroad construction operations in 1993 with an emergency response project.
ESS comenzó sus operaciones de construcción de vías férreas en 1993 con un proyecto de respuesta de emergencia.
-
Do you work directly for railways or do you only work in relation to the transportation industry? ¿Trabajan directamente para empresas ferroviarias o solo trabajan en relación con la industria del transporte?
We do both! We’re capable of working along live rail for your transportation project or other infrastructure projects.
¡Ambas cosas! Podemos trabajar en vías férreas con corriente para tu proyecto de transporte u otros proyectos de infraestructura.
-
Does ESS have a railroad safety plan? ¿ESS tiene un plan de seguridad de vías férreas?
We have a safety plan that’s been approved by our railroad partners.
Tenemos un plan de seguridad que han aprobado nuestros socios ferroviarios.
-
Do your personnel have any certifications to work on railroad projects? ¿Su personal tiene alguna certificación para trabajar en proyectos de vías férreas?
You betcha — our qualified team has all the necessary certifications to work on any railroad job across the country. Give us a shout to learn more.
Por supuesto. Nuestro equipo calificado tiene todas las certificaciones necesarias para trabajar en cualquier trabajo de vías férreas en el país. Avísanos si quieres obtener más información.
Our teams in action
Nuestros equipos en acción
Featured railroad Projects
Proyectos de vías férreas destacados
Our portfolio of railway projects range from track repairs and improvements to transfer facility site developments. ESS provides services for these projects including track embankment, sub-ballast installation, railway bridge construction, and more.
Nuestra cartera de proyectos ferroviarios abarca desde reparaciones y mejoras de vías hasta desarrollos de sitios de instalaciones de transferencia. ESS brinda servicios para estos proyectos, incluido el terraplén de vías, la instalación de subbalasto, la construcción de puentes ferroviarios y más